4

 

صحح الأخطاء الترجمة

 

     5/1

الف)  فی غَزوَةِ اُ حُدٍ تَقَدّ مَ المُشرکونَ یَظُنونَ أنّ نِهایةَ الإسلامَ قَد أصبَحَت قَریبَةً .

در جنگ احد مشرکان پیش رفتند شک می کنند که پایان اسلام نز دیک بود

ب) لقدعلَّمتَنی درساً لن أنساه ابداً

من تورادرسی آموختم كه فراموشش نمی کنم .

 

5

عین :

    2

 

          الف) المفعول المطلق و نوعه :                     حَیـّاهُمُ النـَّبـِیُِ(ص) تـَحِـیَّة ً طیِّـبَة ً .          

           ب) المفعول فیه :                                    تـوَقـَّفَ الابْنُ قـُرْبَ شَجَرَةٍ .                                

           ج) الحال ( و نوعها ) و اذکر صاحبها :          یستمع الطلاب إلی القرآن خاشعین .                      

 

6

للتعریب :                    

   5/0

 

-  ما قرآن را تلاوت می کنیم .           

 

7

للتشکیل مما تحته خط :    

    1

 

- البـرّ أنْ تعمل فی السِّـرِّ عمل  العلانیة .    

 

8

املأ الفراغ : 

    1

 الف) لا تقم إلی الصلاة ...............( تـَکاسَـلَ - مُتـَکاسِلاً- تـَتـَکاسَـلُ)

  ب) أ نتَ ................ ( سا رَ )                                                 

  ج) الأمر من تـَنـْهَی ( للمخاطب) : ...............              د) ................. رَضُوا . ( ضمیر مناسب )

 

9

عین المعتلات و أنواعها :        

    1

 

   - طَلَبَ الأمیر من الأطباء أن یَصِفُوا له دواءً یُفیدُ لشفائه .                         

  - حَمَتتُ والدی الّذی لَم یُشفَ مِن مَرَضهِ .                     - ما أرَدْتم بهذا الذی صَنـَعْـتم